Volkswagen ID.4: Montage d'un système de transport à l'arrière ou d'un porte-vélos sur la boule d'attelage

Les systèmes de transport à l'arrière sont les porte-vélos ou coffres montés sur la boule d'attelage.

Utilisez exclusivement des systèmes de transport à l'arrière prévus par le fabricant pour le modèle, le millésime et la version du véhicule → .

Volkswagen recommande l'utilisation de pièces d'Origine Volkswagen et/ou d'accessoires d'origine Volkswagen que vous pouvez acquérir auprès d'un partenaire Volkswagen.

Montez le système de transport à l'arrière conformément aux instructions de montage du fabricant.

Charge maximale du système de transport à l'arrière

Fig. 1 Répartition de poids recommandée sur le système de transport à l'arrière

La capacité de charge se compose du système de transport à l'arrière et de ce qui est transporté dessus.

La charge maximale recommandée du système de transport à l'arrière monté sur la boule d'attelage peut différer du poids sur flèche spécifique au véhicule.

Il convient cependant de ne pas dépasser le poids sur flèche maximal admissible du dispositif d'attelage.

La capacité de charge diminue en raison de l'effet de levier lorsque le centre de gravité du système de transport à l'arrière est éloigné de la boule d'attelage.

Placez les objets lourds le plus près possible de la boule d'attelage→ fig. 1.

Charge maximale individuelle du véhicule

Pour trouver la capacité de charge recommandée pour votre véhicule, vérifiez le poids sur flèche de votre véhicule.

Vous trouverez la capacité de charge dans le tableau suivant. Volkswagen recommande de respecter le nombre de vélos indiqué pour le système de transport à l'arrière conformément à la directive UN-R 55.

Charge maximale du système de transport à l'arrière

Fig. 2 Schéma de principe de la charge maximale sur un porte-vélos pour deux ou trois vélos.

1. Pour une capacité de charge jusqu'à 55 kg (121 lbs) : 500 mm (env. 19,7 po).
2. Pour une capacité de charge de 75 kg (165 lbs) : 700 mm (env. 27,6 po).

Sur les porte-vélos avec deux vélos, la charge maximale du milieu de la boule d'attelage au milieu du dernier support de vélo ne doit pas dépasser 500 mm (env. 19,7 po) → fig. 2 A. Sur les porte-vélos avec trois vélos, ne pas dépasser 700 mm (env. 27,6 po) → fig. 2 B.

AVERTISSEMENT

L'utilisation incorrecte d'un système de transport à l'arrière monté sur le dispositif d'attelage peut entraîner des accidents et provoquer des blessures graves, voire mortelles.

• Vérifiez que le système de transport à l'arrière est adapté à l'utilisation de votre vélo.
• Lisez et respectez toujours les instructions de montage du fabricant du système de transport à l'arrière.
• Ne fixez jamais un système de transport à l'arrière sur la boule d'attelage sous le col. Le système de transport à l'arrière peut glisser en raison de la forme du col de la boule d'attelage.

Volkswagen recommande, avant de démarrer, de retirer toutes les pièces rapportées sur le chargement du système de transport à l'arrière, telles que paniers ou sacoches à vélo, sièges pour enfants ou batteries. Cela permet d'améliorer la résistance au vent et d'abaisser le centre de gravité du système de transport à l'arrière.

Entrée en matière

En fonction du modèle, le véhicule peut être conçu pour le montage d'une galerie porte-bagages.

À l'aide de la galerie porte-bagages, il est possible de transporter des objets volumineux sur le toit du véhicule.

En cas d'incertitude sur la possibilité de monter une galerie porte-bagages sur votre véhicule, demandez à un atelier spécialisé agréé. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

N'utilisez que des galeries porte-bagages homologuées par Volkswagen pour ce véhicule.

Si l'utilisation d'une galerie porte-bagages sur le véhicule n'est pas autorisée, il ne faut pas utiliser ni adapter de galerie porte-bagages.

AVERTISSEMENT

Le transport d'objets encombrants, lourds, longs ou plats sur la galerie porte-bagages modifie les qualités routières ainsi que l'aérodynamisme du véhicule en raison du déplacement du centre de gravité et d'une plus grande prise au vent. Ceci risque de provoquer des accidents et des blessures graves ou mortelles.

• Fixez toujours le chargement de façon conforme avec des cordes ou des sangles de fixation ou de maintien appropriées et en bon état.
• Évitez toute manoeuvre de conduite et de freinage brusque et subite.
• Adaptez toujours votre vitesse et votre style de conduite aux conditions météorologiques et de visibilité ainsi qu'à l'état de la chaussée et à la circulation.

AVERTISSEMENT

Si l'utilisation d'une galerie porte-bagages n'est pas autorisée pour le véhicule ou si la galerie porte-bagages montée n'est pas homologuée pour le véhicule, celle-ci risque de se détacher pendant la conduite et tomber du pavillon du véhicule. Ceci risque de provoquer des accidents et des blessures graves ou mortelles.

• Utilisez uniquement des galeries porte-bagages agréées par Volkswagen pour votre véhicule.
• Ne montez pas de galerie porte-bagages si le véhicule n'est pas homologué pour cela.

AVIS

La fixation de galeries porte-bagages, de quel type que ce soit, sur un véhicule pour lequel l'utilisation d'une galerie porte-bagages n'est pas autorisée peut provoquer d'importants dommages.

• Ne montez pas de galerie porte-bagages si le véhicule n'est pas homologué pour cela.

La circulation avec une galerie porte-bagages montée augmente la résistance aérodynamique du véhicule et donc la consommation d'énergie de la transmission électrique. L'autonomie éventuelle du véhicule se réduit donc sensiblement. Cela s'applique à toutes les galeries porte-bagages ainsi qu'aux objets se trouvant dessus, par ex. des bicyclettes ou des skis.

Cotes et points de fixation pour l'installation d'un dispositif d'attelage en deuxième monteInstallation de la galerie porte-bagages