anglais allemand français espagnol
Manuels du propriétaire et d'entretien Volkswagen ID.4

Volkswagen ID.4: Déverrouillage ou verrouillage à l'aide du système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access "

Volkswagen ID.4 2021-2024 (E21) Notice d'utilisation / Déverrouillage ou verrouillage à l'aide du système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access "

Fig. 1 Système de fermeture et de démarrage sans clé
Fig. 1 Système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access " : schéma de principe des zones de proximité

Fig. 2 Dans la poignée de porte : surfaces de détection
Fig. 2 Dans la poignée de porte : surfaces de détection

  1. Surface de détection sur la face intérieure de la poignée de porte
  2. Surface de détection sur la face extérieure de la poignée de porte

Configuration du système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access "

Vous pouvez régler le comportement du système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access " dans le menu Véhicule du système d'infodivertissement.

La désactivation de la fonction Système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access " peut entraîner des restrictions de fonctionnement.

Déverrouillage du véhicule

1. Touchez la surface de détection → fig. 2 A de la face intérieure de la poignée de porte.

Tous les clignotants clignotent deux fois.

Le véhicule est complètement déverrouillé si vous touchez deux fois de suite la surface de détection.

Déverrouillage du véhicule à l'approche

Le véhicule peut être déverrouillé à l'approche. Pour cela, la fonction correspondante doit être activée dans le système d'infodivertissement et la clé du véhicule doit se trouver dans la zone de proximité.

  • Si la clé du véhicule est détectée dans une zone de proximité, le véhicule est déverrouillé→ fig. 1. Tous les clignotants clignotent deux fois.

Si le véhicule n'est pas déverrouillé pendant une période prolongée, la fonction " Déverrouillage du véhicule à l'approche " se désactive automatiquement. Au verrouillage suivant, la fonction est réactivée.

Lors de l'activation du déverrouillage de porte individuel dans les réglages de verrouillage centralisé du système d'infodivertissement, la fonction " Déverrouillage du véhicule à l'approche " peut être restreinte.

Verrouillage du véhicule

1. Garez le véhicule.

2. Touchez la surface de détection de la face extérieure de la poignée de porte→ fig. 2 B.

Tous les clignotants clignotent une fois.

Pour pouvoir contrôler si le verrouillage du véhicule a réussi, la fonction de déverrouillage est désactivée pendant quelques secondes.

Déverrouillage du capot arrière

Si le véhicule est verrouillé et qu'une clé du véhicule se trouve dans la zone de proximité du capot arrière, ce dernier se déverrouille automatiquement lors de l'ouverture du véhicule. Le capot arrière se verrouille à nouveau après sa fermeture.

Attention : si les fonctions Verrouillage centralisé, toutes les portes et Keyless Access, déverrouillage à l'approche sont activées dans le système d'infodivertissement, le véhicule reste déverrouillé après l'ouverture et la fermeture du capot arrière. Le véhicule doit être verrouillé de manière active.

Désactivation temporaire du système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access "

Il est possible de désactiver temporairement la fonction de déverrouillage du système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access ".

1. Verrouillez le véhicule à l'aide de la touche intégrée à la clé du véhicule.

2. Touchez une fois le capteur situé sur la face extérieure de la poignée de porte dans les 5 secondes qui suivent → fig. 2 B.

Tous les clignotants clignotent une fois.

Le système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access " est temporairement désactivé.

3. Pour contrôler que le système est désactivé, attendez au moins 10 secondes avant d'actionner de nouveau la poignée de porte.

Il ne doit pas être possible d'ouvrir la porte.

Le prochain déverrouillage ne peut s'effectuer que de manière électronique à l'aide de la clé du véhicule. Le système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access " est de nouveau actif après le déverrouillage suivant.

Désactivation permanente du système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access " Il est également possible de désactiver durablement le système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access " dans le système d'infodivertissement.

  En cas de système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access " désactivé, l'ouverture et la fermeture pilotées par capteurs du capot arrière (→ Capot arrière automatique (Easy Open) ) sont également désactivées, même si la fonction est indiquée comme étant active dans le menu Véhicule.

Résolution des problèmes

Le système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access " ne fonctionne pas

La fonction des surfaces de détection peut être restreinte en raison d'un fort encrassement.

1. Nettoyez les surfaces de détection.

Tous les clignotants clignotent quatre fois

La dernière clé du véhicule utilisée se trouve encore à l'intérieur du véhicule.

1. Retirez la clé et verrouillez le véhicule.

Désactivation automatique des surfaces de détection

Les surfaces de détection se désactivent dans les cas suivants :

  • Lorsque le véhicule n'a pas été déverrouillé ou verrouillé pendant une longue période.
  • Lorsqu'une surface de détection est déclenchée trop souvent.

    Réactivation des surfaces de détection :

1. Déverrouillez le véhicule à l'aide de la touche intégrée à la clé du véhicule.

  Aucune clé de véhicule valide n'a été détectée

Le témoin de contrôle s'allume en jaune. Un message texte apparaît en plus sur l'afficheur du combiné d'instruments.

La clé du véhicule ne se trouve plus à bord du véhicule ou à proximité.

1. Ne désactivez pas la disponibilité de marche du véhicule.

2. Ramenez la clé dans le véhicule ou à proximité.

Si le problème persiste, rendez-vous dans un atelier spécialisé et qualifié à cet effet. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

AVIS

Un puissant jet d'eau ou de vapeur peut déclencher l'activation des surfaces de détection intégrées aux poignées de porte lorsqu'une clé de véhicule valide se trouve à proximité. Les glaces peuvent alors être ouvertes et de l'humidité peut entrer dans l'habitacle. Cela peut causer des dommages dans l'habitacle.

  • N'orientez jamais le jet d'un nettoyeur haute pression ou à vapeur sur les surfaces de contact des poignées de portes.

Si au moins une glace est ouverte et que les surfaces de détection intégrées à une poignée de porte sont activées en permanence, toutes les glaces se ferment.

Si le message Keyless défectueux s'affiche dans l'ID. Cockpit, cela peut être dû à des dysfonctionnements dans le système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access ". Rendez-vous pour cela dans un atelier spécialisé agréé. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

Le système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access " peut ne pas fonctionner correctement lorsque la clé du véhicule subit l'interférence d'un autre signal radio, comme un téléphone mobile à proximité immédiate, ou est masquée par un objet, par exemple une valise métallique. Si aucune clé du véhicule ne se trouve à bord du véhicule ou si celle-ci n'est pas détectée, l'ID. Cockpit indique un message correspondant.

Entrée en matière

Vous pouvez verrouiller et déverrouiller partiellement les portes manuellement, par ex. en cas de défaillance de la clé du véhicule ou du verrouillage centralisé.

Le verrouillage centralisé permet de verrouiller ou de déverrouiller toutes les portes ainsi que le capot arrière et la trappe de recharge de la batterie de manière centralisée.

Le véhicule peut être verrouillé lorsque le contact a été coupé ou que le conducteur a quitté le véhicule après avoir désactivé la disponibilité de marche.

Un symbole apparaissant sur l'ID. Cockpit vous informe qu'une ou plusieurs portes ne sont pas correctement fermées.

Arrêtez de rouler !

1. Garez le véhicule en toute sécurité le cas échéant.

2. Ouvrez la porte correspondante, puis refermez-la.

Cette représentation est également visible lorsque le contact est coupé ; elle s'éteint quelques secondes après le verrouillage du véhicule si les portes sont fermées.

AVERTISSEMENT

Une porte mal fermée peut s'ouvrir involontairement pendant la marche du véhicule et provoquer des blessures graves ou mortelles.

  • Arrêtez-vous immédiatement et fermez la porte.
  • Lors de la fermeture de la porte, veillez à ce que celle-ci s'enclenche correctement et entièrement. La porte fermée doit affleurer les éléments de carrosserie qui l'entourent.

AVERTISSEMENT

Une porte immobilisée par un limiteur d'ouverture peut se fermer d'elle-même dans une côte ou si le vent souffle fort, ce qui peut causer de graves blessures.

  • Lors de l'ouverture et de la fermeture des portes, tenez toujours la poignée de porte.

AVERTISSEMENT

Un manque de vigilance lors de l'ouverture et de la fermeture des portes et du capot arrière est dangereux et peut entraîner de graves blessures.

  • N'ouvrez ou ne fermez les portes et le capot arrière que si personne ne se trouve dans la zone de débattement.

AVERTISSEMENT

Le verrouillage centralisé verrouille toutes les portes. En cas d'urgence ou d'accident, les portes verrouillées rendent difficile l'accès des secouristes à l'habitacle du véhicule. Sur un véhicule verrouillé de l'extérieur, les portes et glaces électriques ne peuvent être ouvertes de l'intérieur. Il existe un risque de blessures graves ou mortelles.

  • Ne laissez jamais des enfants, des personnes dépendantes ou des animaux retourner sans surveillance dans le véhicule.

AVERTISSEMENT

La touche de verrouillage centralisé vous permet de verrouiller toutes les portes de l'intérieur. Il peut arriver que des enfants et des personnes dépendantes ou des animaux s'enferment ainsi dans le véhicule. En situation d'urgence, ils ne pourraient plus sortir tous seuls du véhicule ni se porter assistance à eux-mêmes. Ils peuvent par ailleurs être exposés à des températures extrêmes. Il existe un risque de blessures graves ou mortelles.

  • Ne laissez jamais des enfants, des personnes dépendantes ou des animaux retourner sans surveillance dans le véhicule.

AVIS

Un retrait des capuchons sans précaution peut provoquer des dommages sur le véhicule.

  • Lorsque vous effectuez une fermeture ou une ouverture d'urgence, déposez les pièces avec précaution et reposez-les correctement.

Un véhicule verrouillé de l'intérieur empêche toute ouverture involontaire des portes et toute intrusion de personnes non autorisées.

Les personnes enfermées dans le véhicule peuvent déverrouiller les portes en cas d'urgence en tirant deux fois énergiquement le levier d'ouverture de porte au-delà du seuil de résistance.

Volkswagen ID.4 2021-2024 (E21) Notice d'utilisation

Pages actuelles

Commencement au milieu de notre quatrième apparaître au-dessus de tout, régneront les bêtes, dieu, dieu notre image ailée fruit dominion.

© 2024-2024 Copyright fr.vwid4.autos