Volkswagen ID.4: Plaquettes d'avertissement relatives au système haute tension

Où peuvent être apposées les plaquettes d'avertissement ?

• Caches et capuchons dissimulant des composants haute tension
• Chaque composant haute tension, batterie haute tension comprise
• Sous le capot avant

Plaquettes d'avertissement

Les figures suivantes peuvent différer légèrement des plaquettes d'avertissement apposées dans le véhicule.

Fig. 1 Plaquette d'avertissement sur le chargeur de batterie et d'autres composants haute tension

Fig. 2 Plaquette d'avertissement sur les composants haute tension

Fig. 3 Plaquette d'avertissement dans le compartiment avant

Ces plaquettes d'avertissement indiquent une haute tension électrique→ fig. 1, → fig. 2, → fig. 3.

Fig. 4 Plaquette d'avertissement sur le chargeur de batterie

Cette plaquette d'avertissement indique que des pièces du système haute tension peuvent devenir très chaudes et ne doivent pas être touchées → fig. 4.

Fig. 5 Plaquette d'avertissement sur la batterie haute tension

1. La haute tension peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. Ne touchez jamais les bornes de la batterie avec les doigts et ne les faites jamais entrer en contact avec des outils, des bijoux ou d'autres objets en métal.
2. La batterie haute tension contient des matières liquides et solides dangereuses. Un dégazage risque de causer des brûlures chimiques graves et de rendre aveugle. Lors de travaux sur la batterie haute tension, portez toujours des lunettes de protection appropriées et des vêtements de protection pour éviter tout contact de l'électrolyte avec la peau et les yeux. En cas de contact de l'électrolyte avec la peau ou les yeux, rincez pendant au moins 15 minutes sous un filet d'eau propre les régions contaminées et consultez immédiatement un médecin.
3. La batterie haute tension peut s'enflammer. La batterie haute tension ne doit jamais être exposée au feu, à des étincelles ou à des flammes nues. Manipulez toujours la batterie haute tension avec prudence pour éviter tout endommagement ou écoulement de liquide.
4. Maintenez toujours la batterie haute tension hors de portée des enfants.
5. Vous trouverez davantage d'informations et d'avertissements dans la Notice d'Utilisation et dans la documentation d'atelier.
6. Une manipulation incorrecte de la batterie haute tension peut provoquer des blessures graves, voire mortelles.

   Ne retirez en aucun cas le cache de la batterie haute tension et ne démontez en aucun cas la batterie haute tension.

7. Une manipulation incorrecte de la batterie haute tension peut provoquer des blessures graves, voire mortelles.

   Les opérations d'entretien de la batterie haute tension doivent exclusivement être effectuées par du personnel qualifié et formé à cet effet. N'effectuez jamais de modifications sur la batterie haute tension. La batterie haute tension ouverte ne doit pas entrer en contact avec de l'eau ou d'autres liquides. Les liquides peuvent provoquer des courts-circuits, des décharges électriques et des brûlures.

Entrée en matière

Prérequis

✓ Le véhicule n'est plus en disponibilité de marche.

✓ Le câble de recharge et l'infrastructure de recharge ont été contrôlés et sont en parfait état→ .

Types de recharge

• Recharge CA (courant alternatif) sur une station de recharge ou une station de recharge domestique (Wallbox) (→ Processus de recharge).

  La recharge s'effectue avec une puissance de charge élevée. La puissance de charge maximale qui peut être obtenue dépend de la station de recharge utilisée, du câble de recharge utilisé et de l'équipement du chargeur de batterie.

• Recharge CA (courant alternatif) sur une prise de courant (→ Processus de recharge).

  L'installation électrique domestique doit être contrôlée et être en parfait état→ . Il convient de prévoir un temps de charge plus long, par ex. pendant la nuit.

• Recharge CC (courant continu) sur une station de recharge ou une station de recharge domestique (Wallbox) (→ Processus de recharge) : La recharge s'effectue avec une puissance de charge très élevée. Le temps de recharge s'en trouve considérablement diminué. Veillez à respecter les instructions relatives à la recharge avec du courant continu (CC ) → .

AVIS

La recharge rapide à courant continu (CC) offre une grande puissance de recharge. L'utilisation fréquente de la recharge rapide peut réduire durablement la capacité de charge de la batterie haute tension.

• Rechargez principalement la batterie haute tension avec du courant alternatif (AC) sur une station de recharge ou sur une station de recharge domestique.

Pour la recharge en courant alternatif (CA), il est recommandé de privilégier les stations de recharge publiques ou domestiques et de les utiliser à leur puissance de charge maximale. La recharge sur ces stations est plus efficiente que celle sur une prise secteur.

Veuillez respecter les indications techniques relatives à la capacité de charge de votre véhicule. Pour toute information complémentaire, adressez-vous à un Partenaire Volkswagen.

AVERTISSEMENT

Le non-respect des consignes d'utilisation et de sécurité ainsi qu'une utilisation non conforme de la batterie haute tension et du câble de recharge peuvent entraîner des courts-circuits, des décharges électriques, des explosions et des incendies. Il existe un risque de dommages et de blessures graves, voire mortelles.

• Terminez toujours le processus de recharge avant de débrancher la fiche secteur afin de ne pas entrer en contact avec l'énergie résiduelle présente dans l'accumulateur de charge.
• Tenez compte des consignes de sécurité et d'utilisation du câble de recharge fourni.
• Effectuez la recharge à domicile uniquement sur une prise adaptée aux véhicules électriques et ayant été installée et contrôlée par des spécialistes qualifiés.
• N'effectuez jamais de recharge en atmosphère potentiellement explosive. Certains composants du câble de recharge peuvent produire des étincelles et enflammer des vapeurs inflammables ou explosives.
• Protégez toujours les connecteurs contre la pénétration directe d'eau, d'humidité et d'autres liquides.
• Pour des raisons de sécurité, n'intervenez pas sur ou dans le véhicule lors de la recharge.

AVERTISSEMENT

En roulant avec une batterie haute tension dont l'état de charge est insuffisant, vous risquez de provoquer l'immobilisation du véhicule sur la voie publique. Cela risque d'entraîner des accidents et des blessures graves.

• Rechargez suffisamment la batterie haute tension avant de prendre la route.

La batterie haute tension ne peut être rechargée qu'en utilisant des stations de recharge répondant aux exigences du pays considéré et au minimum aux normes suivantes :

• CEI 61851 et CEI 62196 (Europe)
• GB/T 18487 et GB/T 20234 (Chine), édition de 2015
• SAE J1772 (Japon)
• SAE J1772 (États-Unis et Canada)

Autocollant pour la prise de recharge appropriée

Fig. 1 Autocollant pour la recharge en courant alternatif (CA) et pour la fiche de type 2 A sur le véhicule et B sur la station de recharge

Fig. 2 Autocollant pour la recharge en courant continu (CC) et pour la fiche CCS sur le véhicule A pour une tension jusqu'à 500 V et B jusqu'à 920 V

Les symboles sur l'autocollant indiquent que le système de recharge du véhicule est compatible avec la prise de recharge locale → .

Ce marquage peut être apposé sur la prise de recharge du véhicule, sur les composants de l'infrastructure de recharge locale (station de recharge) et sur le câble de recharge.

Chargement de la galerie porte-bagagesManipulation de la batterie haute tension