Volkswagen ID.4: Limites du système de protection proactive des occupants

Le système de protection proactive des occupants dépend des dispositions légales nationales et de l'équipement du véhicule.

Dans les situations suivantes, le système de protection proactive des occupants ne fonctionne pas ou seulement de manière restreinte :

• Dysfonctionnement du programme électronique de stabilisation (ESC), des rétracteurs de ceinture réversibles ou du calculateur de sacs gonflables.
• ASR désactivé ou ESC limité.
• Dysfonctionnement ou limitation de l'assistance au freinage d'urgence autonome (Front Assist).
• Dysfonctionnement ou limitation de Emergency Assist.
• Marche arrière enclenchée.
• En cas d'objets réfléchissants, par ex. glissières de sécurité, entrées de tunnel, fortes pluies ou givre.
• En cas d'animaux ou d'objets difficilement détectables.

Résolution des problèmes

L'afficheur du combiné d'instruments indique temporairement un message correspondant.

• Le système de protection proactive des occupants est restreint ou indisponible. Désactivez puis rétablissez la disponibilité de marche.
• Si le problème persiste, rendez-vous dans un atelier spécialisé agréé et faites contrôler le système de protection proactive des occupants. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

Suivant le dysfonctionnement, des informations supplémentaires peuvent être affichées dans le statut du véhicule (→ Menu Réglages du véhicule).

Entrée en matière

Les sacs gonflables ne remplacent pas les ceintures de sécurité qui doivent toujours être bouclées.

Les sacs gonflables ne peuvent offrir une protection supplémentaire aux occupants du véhicule que si les sièges, les ceintures de sécurité, les appuie-tête et, pour le conducteur, le volant sont correctement réglés et utilisés.

Les sacs gonflables ne se déclenchent pas à chaque endommagement visible du véhicule.

Situations lors desquelles les sacs gonflables ne se déclenchent pas toujours :

• Si le contact est coupé pendant une collision.
• Lors de légères collisions.
• En cas de collisions latérales de faible intensité.
• En cas de collisions arrière.
• Si, en cas de retournement, la vitesse de rotation mesurée par le calculateur est trop faible.
• Lors de collisions à vitesse réduite.

Le déploiement du sac gonflable peut entraîner des blessures telles que des tuméfactions, des contusions, des brûlures ou des éraflures.

AVERTISSEMENT

La présence d'objets entre les occupants du véhicule et la zone de déploiement des sacs gonflables modifie cette zone et augmente par conséquent le risque de blessures en cas de déclenchement des sacs gonflables. En cas de manoeuvres de freinage ou de conduite brusques ou encore d'accident, les objets risquent de parvenir dans la zone de déploiement des sacs gonflables et d'être projetés dangereusement à travers l'habitacle en cas de déclenchement des sacs gonflables.

• Pendant la conduite, ne tenez jamais d'objets dans vos mains et ne transportez jamais d'objets sur vos genoux.
• Ne transportez jamais d'objets sur le siège du passager avant.

AVERTISSEMENT

Les sacs gonflables perdent leur effet protecteur une fois qu'ils se sont déclenchés et doivent être remplacés. En l'absence de l'effet protecteur des sacs gonflables, le risque de blessure augmente en cas de manoeuvres de freinage ou de conduite brusques ou encore d'accident.

• Faites immédiatement remplacer les sacs gonflables qui se sont déclenchés, ainsi que les composants du système concernés, par des pièces neuves agréées par Volkswagen et homologuées pour votre véhicule.
• Faites effectuer les réparations et les modifications sur le véhicule uniquement dans un atelier spécialisé et qualifié. Les ateliers spécialisés agréés disposent de l'outillage, des appareils de diagnostic, des informations de réparation et du personnel qualifié requis à cet effet. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.
• Ne montez jamais sur le véhicule des pièces de sacs gonflables recyclées ou provenant de véhicules hors d'usage.
• Ne modifiez jamais les composants du système de sacs gonflables.

AVERTISSEMENT

Une poussière fine et de la vapeur d'eau peuvent être libérées lors du déclenchement des sacs gonflables. Ce phénomène est normal et ne doit pas être interprété comme un début d'incendie à bord du véhicule. La poussière fine peut provoquer une éruption cutanée, une irritation des muqueuses oculaires ainsi que des difficultés respiratoires, notamment chez les personnes souffrant ou ayant souffert d'asthme ou d'autres problèmes respiratoires.

• Pour réduire les difficultés respiratoires, sortez du véhicule ou ouvrez les glaces ou les portes pour pouvoir respirer de l'air frais.
• En cas de contact avec la poussière, lavez-vous les mains et le visage avec un savon doux et de l'eau avant de prendre votre prochain repas.
• Rincez-vous les yeux et les plaies ouvertes à l'eau si de la poussière y a pénétré.

AVERTISSEMENT

Les nettoyants contenant des solvants rendent poreuse la surface à proximité des emplacements de montage des sacs gonflables. En cas d'accident ayant entraîné le déclenchement d'un sac gonflable, les pièces en matière plastique qui se détachent et sont projetées à travers l'habitacle peuvent provoquer des blessures graves.

• Ne traitez jamais le tableau de bord et les surfaces à proximité des emplacements de montage des sacs gonflables avec des nettoyants contenant des solvants.

Fonctions du système de protection proactive des occupantsTémoin de contrôle