anglais allemand français espagnol
Manuels du propriétaire et d'entretien Volkswagen ID.4

Volkswagen ID.4: Informations pratiques sur les véhicules homologués dans la catégorie N1 (véhicules utilitaires légers)

Volkswagen ID.4 2021-2025 (E21) Notice d'utilisation / Informations pratiques sur les véhicules homologués dans la catégorie N1 (véhicules utilitaires légers)

Tenez compte des informations suivantes pour les véhicules destinés au transport de marchandises et dont le P.T.A.C.

n'excède pas 3,5 t (indiqué par la mention N1 rubrique J sur le certificat d'immatriculation européen) :

Variantes et nombre de places

Il existe différentes versions de véhicules de catégorie N1 sur la base d'un véhicule de tourisme Volkswagen. Le nombre de places assises peut ainsi être limité à deux ou à quatre.

Véhicules à deux places assises : du fait de l'absence de banquette arrière, il n'y a pas de revêtement de plancher à l'arrière de l'habitacle → .

Véhicules à quatre places assises : la banquette arrière est conçue de sorte que la place centrale n'est pas utilisable → .

Transport des enfants en toute sécurité

Des systèmes de retenue pour enfants homologués peuvent être utilisés comme sur les places assises des véhicules de tourisme (M1).

Traction d'une remorque

Si le véhicule est homologué pour la traction d'une remorque, veuillez respecter la réglementation spécifique au pays pour la conduite avec une remorque et l'utilisation d'un dispositif d'attelage.

Si le véhicule excède le poids total autorisé en charge ou la charge maximale autorisée sur l'essieu arrière, ne roulez jamais à plus de 80 km/h (50 mph) environ lorsque vous tractez une remorque. Cette recommandation vaut également pour les pays où des vitesses plus élevées sont autorisées. Respectez les vitesses maximales spécifiques à chaque pays qui, pour les véhicules avec remorque, peuvent être inférieures à celles qui s'appliquent pour les véhicules sans remorque.

Les valeurs de dépassement des poids autorisés du véhicule figurent dans les papiers du véhicule. Si aucun dépassement n'est indiqué, vous pouvez rouler à 100 km/h (62 mph) environ dans le respect des directives spécifiques au pays dans lequel vous vous trouvez.

Caractéristiques techniques

Vous trouverez les caractéristiques techniques dans les papiers du véhicule.

AVERTISSEMENT

Des câbles électriques peuvent rester exposés si aucun habillage de coffre à bagage n'est installé. En cas de dommage, il peut en résulter des courts-circuits, des feux et des blessures graves, voire mortelles.

  • Faites monter le revêtement du coffre à bagages au plus tard après la livraison, pour que les câbles se trouvant dans la zone arrière du véhicule soient recouverts lors de l'utilisation du véhicule.

AVERTISSEMENT

Si des systèmes de retenue tels qu'une ceinture de sécurité et un appuie-tête sont absents, il existe un risque de blessures graves, voire mortelles en cas d'accident.

  • Ne transportez jamais de personne ni d'enfant sur la place centrale de la banquette arrière.
  • Ne transportez jamais personne dans le coffre à bagages.
  • Tenez compte des consignes de sécurité et des informations relatives aux coffres à bagages et au transport.

Volkswagen ID.4 2021-2025 (E21) Notice d'utilisation

Pages actuelles

Commencement au milieu de notre quatrième apparaître au-dessus de tout, régneront les bêtes, dieu, dieu notre image ailée fruit dominion.

© 2024-2025 Copyright fr.vwid4.autos