anglais allemand français espagnol
Manuels du propriétaire et d'entretien Volkswagen ID.4

Volkswagen ID.4: Données de navigation

Le système d'infodivertissement est doté d'une mémoire de données de navigation interne. Les données de navigation requises, spécifiques au pays, sont préinstallées.

Pour exécuter correctement le guidage et utiliser pleinement les fonctions proposées, le système d'infodivertissement a en permanence besoin de données de navigation à jour.

AVIS

Si vous utilisez des données obsolètes, des dysfonctionnements peuvent survenir durant la navigation. Il est impossible de déterminer des trajets actuels ou les guidages ne mènent pas à la bonne destination.

  • Veillez à tenir constamment les données de navigation à jour.

Données de navigation en ligne - Extension

Les régions qui ne sont pas utilisées par l'utilisateur dans les données de navigation peuvent éventuellement être supprimées du système, par exemple en cas de manque d'espace de stockage dans la mémoire de données de navigation. Si ces régions sont de nouveau nécessaires par la suite, le système de navigation peut les charger à nouveau. Aucun contrat We Connect ni We Connect Plus n'est nécessaire pour cela. Ce service dépend de l'équipement et n'est disponible que dans certains pays.

1. Mettez le contact.

2. Établissez la connexion à Internet si elle ne l'est pas encore.

3. En fonction du pays, sélectionnez le mode " Mode en ligne avec données de position " dans les paramètres de confidentialité (→ Paramètres de confidentialité).

Les utilisateurs du véhicule en tant qu'invités anonymes doivent redéfinir les paramètres de confidentialité à chaque démarrage du véhicule (→ Paramètres de confidentialité).

Mise à jour en ligne des données de navigation

Dans le cadre d'un contrat We Connect Plus payant actif, l'utilisateur peut programmer la mise à jour automatique en arrière-plan des régions dans lesquelles il se rend souvent (→ Paramètres de confidentialité). Ce service dépend de l'équipement et n'est disponible que dans certains pays.

1. Mettez le contact.

2. Établissez la connexion à Internet si elle ne l'est pas encore.

3. Inscrivez-vous sur We Connect.

4. En fonction du pays, sélectionnez le mode " Mode en ligne avec données de position " dans les paramètres de confidentialité (→ Paramètres de confidentialité).

En mode Hors ligne, aucune mise à jour n'est effectuée (→ Paramètres de confidentialité).

Mise à jour manuelle des données de navigation

Vous pouvez télécharger les données de navigation actuelles des régions plus vastes ( Europe de l'Ouest par ex.) sur Internet, sur www.volkswagen.com, et les enregistrer sur un support informatique USB adapté disponible dans le commerce. Si vous désactivez le système d'infodivertissement, l'installation est interrompue et reprend automatiquement après la réactivation du système.

1. Téléchargez les données de navigation et enregistrez-les sur un support informatique USB .

2. Mettez le contact.

3. Le véhicule étant à l'arrêt, connectez le support informatique USB au système d'infodivertissement.

Les données de navigation des régions souvent parcourues sont automatiquement mises à jour en arrière-plan.

Il n'est pas délivré de message dans le système d'infodivertissement ni pendant ni après la mise à jour des données de navigation.

Lorsque vous mettez manuellement à jour les données de navigation, le support informatique USB doit rester connecté en permanence. Il n'est pas délivré de message indiquant que la mise à jour est achevée.

Laissez le support informatique USB connecté quelques jours au système d'infodivertissement, jusqu'à ce que le téléchargement et l'installation des données de navigation pour les régions parcourues soient complètement terminés. L'installation s'effectue automatiquement en arrière-plan pendant la conduite. Dans le cas contraire, le processus de mise à jour est interrompu.

Si vous retirez le support informatique et parcourez une nouvelle région en mode hors ligne, les données de navigation ne sont pas mises à jour en raison de l'absence du support informatique USB et d'une connexion internet.

Affichage de la version des données cartographiques

1. Touchez HOME Informations système.

Volkswagen ID.4 2021-2024 (E21) Notice d'utilisation

Pages actuelles

Commencement au milieu de notre quatrième apparaître au-dessus de tout, régneront les bêtes, dieu, dieu notre image ailée fruit dominion.

© 2024-2024 Copyright fr.vwid4.autos